LUMUKI English

Política de privacidad

Última actualización: 21 de septiembre de 2026

1. Quién es responsable de tus datos

LUMUKI es operada por Mario Roberto Garay Fernandez, persona física, que actúa como responsable del tratamiento de tus datos.

Dirección: Calle Cibao Este 24, Distrito Nacional 11108, Santo Domingo, República Dominicana

Contacto para cualquier asunto de privacidad: privacy@lumuki.app

2. Qué información recopilamos

Información que nos das directamente

De tu cuenta: nombre, correo electrónico, foto de perfil (opcional), número de teléfono (opcional), sistema de unidades preferido. Si inicias sesión con Apple o Google, recibimos de ellos tu nombre y tu correo. Si en Apple eliges ocultar tu correo, solo recibimos una dirección de reenvío privada que Apple genera; nunca conocemos tu correo real.

De tu perro: nombre, raza, fecha o etapa de vida, sexo, si está esterilizado, peso e historial de peso, condición corporal, nivel de actividad, condiciones de salud que decidas registrar, foto, e instrucciones de cuidado.

De tus paseos: notas y fotos que agregues, y marcas de eventos (orina, deposición, hidratación).

Información que se recopila automáticamente

Ubicación precisa, incluso en segundo plano. Es la función central de la app: registrar la ruta de cada paseo. Solo se registra mientras un paseo está activo. Cuando no hay paseo en curso, la app no rastrea tu ubicación.

Datos técnicos: versión de la app, modelo de dispositivo y versión del sistema operativo, para diagnóstico de errores.

Lo que NO recopilamos

3. Para qué usamos tu información

Información Finalidad
Correo y datos de cuenta Autenticarte y darte acceso a tu información
Ubicación durante paseos Trazar la ruta, calcular distancia y duración
Datos del perro Calcular metas de actividad orientativas y mostrar su historial
Paseos del día y meta Resumir en la pantalla de inicio cómo va la actividad de tu perro hoy
Fotos y notas Mostrártelas a ti y a las personas que autorices
Correo Verificar tu cuenta y avisarte si se solicita eliminarla
Datos técnicos Detectar y corregir errores

Compartir en redes sociales: si usas la función de compartir, la tarjeta con el logro de tu perro se genera en tu dispositivo y tú eliges dónde publicarla. La tarjeta no incluye el mapa de la ruta. No enviamos nada a ninguna red social en tu nombre.

No usamos tu información para publicidad, ni tomamos decisiones automatizadas que produzcan efectos legales sobre ti.

4. Cuidadores: cuando compartes acceso

LUMUKI te permite invitar a otras personas (familiares, cuidadores, paseadores) para que paseen a tu perro y registren esos paseos.

Todas las personas que usan LUMUKI, incluidos los cuidadores invitados, deben ser mayores de 18 años. Al invitar a alguien, confirmas que es una persona adulta.

Qué ve la persona que invitas: los datos del perro o perros que le asignes, tus instrucciones de cuidado, y los paseos de ese perro.

Qué NO ve: la ubicación exacta de tu hogar. Ocultamos automáticamente un radio aproximado de 300 metros alrededor del punto de inicio de cada paseo, tanto en tiempo real como en el historial.

Control que mantienes: puedes revocar el acceso en cualquier momento. Al hacerlo, la persona deja de ver los datos de tu perro de inmediato.

Si eres tú quien fue invitado: al aceptar, se registra tu ubicación durante los paseos que realices y el dueño del perro puede ver esos recorridos. Te pedimos tu consentimiento explícito antes de que esto ocurra, y puedes salir en cualquier momento.

5. Con quién compartimos información

No vendemos tu información. La compartimos únicamente con proveedores que nos ayudan a operar el servicio:

Google (Firebase) — almacena tu cuenta, datos y fotos. Los servidores están en Estados Unidos (región us-east1).

RevenueCat — gestiona el estado de tu suscripción.

Resend — envía los correos del servicio (verificación de correo, restablecimiento de contraseña, notificación de eliminación de cuenta). Recibe únicamente tu dirección de correo y el contenido del mensaje.

Apple — procesa los pagos de suscripción. Nosotros no vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.

Apple y Google (inicio de sesión) — si eliges iniciar sesión con ellos, autentican tu identidad.

Estos proveedores actúan como encargados del tratamiento: procesan tus datos solo para prestarnos el servicio, bajo acuerdos de protección de datos.

También podríamos divulgar información si la ley lo exige o para proteger derechos, seguridad o propiedad.

6. Dónde se almacenan tus datos

En servidores de Google Cloud en Estados Unidos (región us-east1). El responsable opera desde República Dominicana. Si te encuentras fuera de Estados Unidos, tus datos se transfieren y procesan allí.

7. Cuánto tiempo conservamos tu información

Mientras tu cuenta esté activa, conservamos tu historial de paseos: es el valor central del servicio y la razón por la que lo guardamos.

Tú controlas tu información. Puedes borrar paseos individuales, borrar todo el historial de un perro, o eliminar tu cuenta completa.

Al eliminar tu cuenta: hay un período de 7 días durante el cual puedes cancelar la eliminación. Pasado ese plazo, borramos de forma permanente tu perfil, tus perros, tus paseos y tus fotos.

Excepción — paseos realizados para otras personas: si paseaste el perro de alguien más, esos registros pertenecen al dueño del perro y no se eliminan. Lo que hacemos es anonimizarlos: se elimina tu identificador y tu nombre se reemplaza por "Usuario eliminado".

Paseos sin sincronizar que permanezcan en tu dispositivo se eliminan automáticamente después de 30 días.

8. Cómo protegemos tu información

Ningún sistema es completamente seguro, y no podemos garantizar que la información nunca se vea comprometida. Aplicamos medidas razonables acordes al tipo de información que manejamos, y si detectáramos un incidente que te afecte, te lo comunicaríamos.

9. Tus derechos

Puedes, en cualquier momento:

Para solicitudes adicionales, escríbenos a privacy@lumuki.app. Respondemos dentro del plazo de un mes.

Residentes de California

Si resides en California, tienes derecho a saber qué información personal recopilamos, solicitar su eliminación, corregirla, y no ser discriminado por ejercer estos derechos. No vendemos ni compartimos tu información personal en el sentido que define la ley de California.

República Dominicana

Tratamos tus datos conforme a la Ley 172-13 sobre Protección de Datos de Carácter Personal.

10. Disponibilidad geográfica

LUMUKI no se ofrece actualmente a residentes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido ni Suiza, y la app no está disponible en las tiendas de aplicaciones de esos territorios.

Si en el futuro decidimos ofrecer el servicio allí, designaremos previamente un representante conforme al artículo 27 del Reglamento General de Protección de Datos —y su equivalente en el Reino Unido— y actualizaremos esta política con sus datos de contacto y con la información adicional que exige esa normativa, antes de que el servicio esté disponible.

11. Menores de edad

LUMUKI está dirigida a personas mayores de 18 años, tanto dueños como cuidadores invitados. No recopilamos intencionalmente información de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado información, contáctanos y la eliminaremos.

12. Cambios a esta política

Si hacemos cambios significativos, te lo notificaremos dentro de la app o por correo antes de que entren en vigor. La fecha de última actualización aparece al inicio de este documento.

13. Contacto

privacy@lumuki.app